OTHER SPACES

© 1976, 2015 SANRIO APPROVAL No.SP560354

© 1976, 2015 SANRIO APPROVAL No.SP560354

Kiki & Lala ❤ My Melody 40th anniversary cafe

Produced by THE GUEST cafe&diner

渋谷パルコ PART1・7Fレストランフロア「THE GUEST cafe&diner」では、
様々なエンタテインメントコンテンツとのコラボレーションカフェを展開いたします。

2015年の第3弾コラボレーション企画は
今年共に誕生から40周年を迎える「キキ&ララ」と「マイメロディ」の初めてコラボレーションカフェ!
12月24日生まれのキキとララ、1月18日生まれのマイメロディがカフェで一緒に
"まんなかばーすでー"パーティーをして40周年をお祝いします。

カフェでは、誕生日やカジュアルなパーティーにピッタリの
ワクワクして楽しくなるような空間と、オリジナルメニューをご用意。
カフェの入口には、記念撮影ができるフォトスポットも登場します。
また併設するショップでは、ここでしか買えないカフェ限定グッズをはじめ、
キキ&ララとマイメロディ関連商品を販売いたします。

To celebrate the 40th Anniversary of Kiki&Lala ❤ My Melody this year,
the renowned Shibuya Parco entertainment collaboration café
THE GUESTCafé & Diner is joining forces with SANRIO and opening
a Kiki & Lala ❤My Melody 40th anniversary cafe.

The café will have an all original menu in a unique and exciting space
and designated photo spot. A souvenir and gift shop will also open
beside the café selling unique and limited Kiki&Lala ❤ My Melody items
unavailable anywhere else.

会 場
THE GUEST cafe&diner
(渋谷パルコ パート1・7F)
(Shibuya PARCO PART1 7F)
期 間
2015年6月4日(木)~2015年7月28日(火)
Holding Period: Thur, 4th June ~Tue,28th July
OPEN 11:00 / フードL.O. 22:00 / ドリンクL.O. 22:30
お問い合わせ
03-3477-5773  (THE GUEST cafe&diner)
公式twitter
公式facebook
公式instagram
※こちらのイベントは終了いたしました※
★イベント開催情報★
キキ&ララ❤️マイメロディ 40th anniversary 記念サイン会

まんなかばーすでーカフェに
キキ&ララ、マイメロディのデザイナーをお迎えして
サイン会を開催いたします!皆様ぜひご参加ください。

日程: 7月5日(日)
時間: 11:30ー14:00の回、15:00ー17:30の回
会場: 渋谷パルコ Kiki & Lala ❤ My Melody 40th anniversary cafe店内

<サイン会 参加方法>

7月5日サイン会当日のオープン時刻(AM11:00)より、
カフェ併設のショップコーナーにて4.000円(税込)以上ご購入のお客様
先着30名様
に整理券を配布。
*別途、色紙代1.000円を頂戴いたします
*時間帯のご指定は承りかねます。予めご了承ください。
*4000円以上お買い上げいただいても参加券は1枚のお渡しとなります
*1度のお会計金額を分けることはできません
*9時50分頃に館内に優先入場して頂いた後にグッズ列、カフェ列と別れて頂きます

整理券番号 1~15番 > 11:30~14:00の間に実施
整理券番号16~30番 > 15:00~17:30の間に実施

お渡しする整理券に記載してある集合時間にカフェにお集まりください。
順番にご案内いたします。

★キキ&ララとマイメロディが、1枚の色紙に描かれます。




キキ&ララ ♥ マイメロデイと一緒に バースデイパーティーしよう!

今年で誕生から40周年をむかえるキキとララ、マイメロディの
”まんなかばーすでー”をお祝いする当カフェで、
なかよしの友達や 気になる人と、カジュアルなバースデーパーティーをしませんか!?


ご来店時、誕生日をむかえるお客様がいらっしゃるグループには、
カフェでしか撮影できない、特別なバースデー用フォトフレームをご用意して記念撮影
させていただきます! また、お誕生日のご本人様には、
カフェオリジナルデザインの バースデーカードと、ささやかなグッズをプレゼントいたします。

お誕生日から前後2週間のお客様は、入店時にスタッフに、
誕生日がわかる身分証などをご提示ください。




The café celebrate Kiki&Lala ❤ My Melody, and also you can have
your birthday party as well!

If you have birthday girl or boy in your group, the café may take
special birthday photo with unique photo flame. Original birthday card
and small gift are also given.

Please show the identification if you are within a birthday for 2 weeks.

期間限定「キキ&ララ❤マイメロディカフェ」オリジナルメニュー

店内では、誕生から40周年を迎えるサンリオキャラクター『キキ&ララ』と『マイメロディ』をモチーフとした
誕生日会やカジュアルなパーティにピッタリのオリジナルメニューを、期間限定でお楽しみいただけます。

※表記金額は税抜価格になります。
※メニュー画像はイメージです。
 変更になる場合がございますのであらかじめご了承ください。

フード・デザートメニュー
FOOD MENU

カフェ限定ランチョンマット カフェ限定ランチョンマット

キキ&ララ❤マイメロディ フード・デザートメニューご注文のお客様に
カフェ限定ペーパーランチョンマットをプレゼント!!









●マイメロディ、キキ&ララの彩り手まり寿司  ¥1,380

 マイメロディとキキ&ララが可愛くておいしい手まり寿司になっちゃった!
 キキはイカと大葉、ララは海老、マイメロディはサーモン、他にもホタテや
 マグロのきゅうり巻きなど見た目は可愛くても本格的な手まり寿司です。

●My Melody and Kiki&Lala colorful ball sushi 1380yen
Kiki made by squid and perilla, Lala made by shrimp, and My Melody
made by salmon. Cute and genuine ball sushi.


●みんなでパーティーしよ♥種類沢山のピンチョス ¥1,180

 キキはコンビーフとアボガド、ララはツナと卵、マイメロディは生ハムと
 トリュフの香りつきレバーペースト。クリームチーズ&ナッツにはハチミツ
 をかけて召し上がれ。野菜スティックもついてパーティーにピッタリ☆

●Let's party ♥many kinds of Pincho 1180yen
Kiki made by corned beef and avocado, Lala made by tuna and egg, and
My Melody made by prosciutto and liver paste with truffle flavor.
Vegetable sticks also liven your party!

● あなたは誰とお祝いする?ふわふわショートケーキ
 (キキ・ララ・マイメロディ)  各¥1,980

  可愛すぎて食べられない!?
  おっきなショートケーキでみんなでバースデーのお祝いをしよう!
※2~3名様向けのサイズです。テイクアウトでも販売しております。

●Who are you celebrate with? Soft and lovely shortcake 1980yen (each)
  (Kiki/Lala/MyMelody)
Too cute for eat!? Celebrate birthday with big shortcake!
*for 2or3 people / available for take away as well



● ふわふわ雲の上でお祝い!デザートプレート ¥1,580
  ★プレゼントマグカップ付メニュー★
  ※マグカップは未使用のものをお渡しいたします。

◆マグカッププレゼント終了の為、¥1,580→¥1,330でご提供中◆

  ふわふわな雲をイメージした綿菓子の上でキキ&ララ、マイメロディが
  まんなかバースデーのお祝いをしているよ!
  カップの中にはララが得意なデザートスープ
  なかにはフルーツ酢が入ったヨーグルトフルーツポンチ。
  星のステッキからはマイメロディの大好きなパウンドケーキが出てきたよ♥
  食いしん坊のキキも大満足☆

●Celebrate on the cloud! Desert plate 1580yen ★free Mug★
 *The unused mug is yours to keep
Kiki&Lala and My Melody are celebrating on cloud made by cotton candy.
Lala's favorite Desert soup is in Mug. There is also MyMelody's
favorite pound cake and gluttonous Kiki is satisfied, too. 

● キキのシーフードカレー ・ ララのベジタブルカレー
  マイメロディのチキンカレー  各¥1,580
★プレゼントマグカップ付メニュー★
  ※マグカップは未使用のものをお渡しいたします。
 
◆マグカッププレゼント終了の為、¥1,580→¥1,330でご提供中◆  

誰にしようか迷っちゃう!
キキのカレーには星型の人参と海老が
ララは星型の人参とジャガイモにカリフラワー、
マイメロディはナンで出来た耳とチキンが入っているよ♥
可愛いマグカップの中には冷製のコーンスープ
キキとララのカレーにはシーザーサラダ付き☆
カレーの色は天然色素から作られているのでお子様も安心♪

●Kiki's seafood curry / Lala's vegetable curry / My Melody's chickencurry 1580yen (each) ★free Mug★ *The unused mug is yours to keep
Carrot and shrimp shape star in Kiki's curry.
Carrot, potato and cauliflower shape star in Lala's curry.
There are nans and chicken in My Melody's curry.
Curry made by all natural ingredients.


● マイメロディ、ララと一緒に可愛くなろう♥
  野菜が20品目入ったビューティプレート ¥1,280

20種類の野菜と、小麦粉から作られたハンバーグ。
野菜たっぷりのヘルシーなプレートで
ララとマイメロディみたいに可愛くなっちゃおう☆


●Make your beauty with My Melody and Lala 1280yen
Beauty vegetable plate
20 kinds of vegetables and hamburg steak made with flour.
Be cute just like Lala and My Melody!

● 虹色かき氷パフェ ~風船付き~ ¥980

  キキとララがマイメロディを誘って、虹から降りてきたよ!
  かき氷の中には、フルーツに生クリームとアイスクリーム。
  虹色のパステルカラーのシロップが胸キュンなかき氷パフェです。

●Rainbow Shaved Ice Parfait 980yen
☆free balloon☆
Fruits, whipping cream and Ice cream are in shaved ice.
This Parfait is so cute with rainbow syrup.

● オシャレにお祝いデザートタワー ¥1,780

マイメロディ、キキ&ララのチョコ付きの可愛いカップケーキ、
マカロンがのったオシャレなデザートタワー。
ちょっぴり大人なバースデーのお祝いにいかが?

●Celebration desert tower 1,780yen
Cool desert tower with My Melody and Kiki&Lala cup cakes, and also macaroons.

ドリンクメニュー
DRINK MENU

オリジナルドリンクご注文で、ランダムで1枚、
マイメロディ&マイスウィートピアノカフェ限定コースター(全3種)をプレゼント!

Order an original drink, take home a limited-edition coaster!

● キキのドリーミーソーダ ・ ララのスウィートソーダ
  マイメロディのイチゴミルク    各 ¥780
 
 人気だった3人のドリンクが復活!
 キキ&ララのソーダは星のパイナップル、ナタデココがアクセント。
 マイメロディのイチゴミルクはイチゴミルクの中のイチゴの食感が
 クセになるよ♥キキ&ララのソーダには可愛いストロータグ付き!

●Kiki's dreaming soda / Lala's sweet soda / My Melody's strawberrymilk 780yen (each)

Pineapple and nata de coco are the accent of the soda. Kiki&Lala's soda
with there cute straw which you can have!

●コーヒーゼリー入りアイスラテ  ¥980
 ★アクリルキーホルダー付き★

 少し大人っぽいコーヒーゼリー入りのアイスラテ。
 コーヒーゼリーの食感がクセになる♪
 オリジナルキーホルダー付です★

●Iced latte with coffee jelly 980yen
☆Free mascot holder☆

Iced latte with coffee jelly, you may like the texture of the jelly♪

●星のステッキ付きホットラテ ¥680
 
  ラテの上には可愛いキキ&ララ、マイメロディが描かれています。
 星のステッキを使ってコーヒーを混ぜればキキ&ララ、マイメロディとの
  甘い時間が過ごせるよ♥

●Hot latte with Star Stick 680yen

Lovely Kiki&Lala and My Melody are drawn.
Enjoy your sweet time with using Star Stick♥







●少し大人な味わい♥ストロベリーチョコスムージー ¥880

大きなハート型のチョコには大人なイメージの3人。
シックな味わいを楽しんで。

●Cool Strawberry chocolate smoothie 880yen

Enjoy the big and stylish love heart chocolate♪












●ハッピー ピンクサングリア ¥880

おしゃれにバースデーをお祝いしましょう!
グラスにはシロップ、星型パイナップル、ナタデココ入り。
※お席でスタッフがサーブするグラス一杯での提供となります。

●Happy Pink Sangria 880yen
Celebrate your Birthday!With a sweet syrup, star shaped pineapple
and nata de coco! *Full table service

キキ&ララ♥マイメロディ オフィシャルグッズ販売
Kiki&Lala♥My Melody Official Goods Shop

カフェに併設するショップでは、ここでしか買えないカフェ限定グッズをはじめ、
キキ&ララ、マイメロディのオフィシャル商品を豊富に取り揃え販売いたします。

ショップは、カフェに入店されないお客様もご利用いただけます。

※記載の金額は税抜価格になります。
※商品デザイン、及び価格は変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。

<Kiki&Lala♥My Melody Official Goods Shop>
Within the café is the Gift Shop, where official Kiki&Lala and
My Melody merchandise can be bought.
There are also a number of limited edition and exclusive
Kiki & Lala ❤ My Melody Cafe items available!
*not including tax
*This is just a sample image.

キキ&ララ❤マイメロディカフェ限定グッズ 
Kiki&Lala❤My Melody cafe Original Goods

©1976,2015 SANRIO CO.,LTD. ©1976,2015 SANRIO CO.,LTD.

■ キキ&ララ♥マイメロディ 40th アニバーサリーカフェ
  限定ぬいぐるみセット
  ★オリジナル バースデーカード付き★   ¥4,000

■ クリアファイルA5&A4 2枚セット ¥580
   Cafe Original Plastic Folder Set  580 yen

■ バースデーカード 4枚セット ¥580
   Cafe Original Birthday Card Set  580 yen

■ コットントートバッグ  ¥500
  Cafe Original Cotton Tote Bag  500 yen

■ クロスハンカチ  ¥800
  Cafe Original Handkerchief  800 yen

■ iPhone6ケース ¥1,200
   Cafe Original Plastic Case for iPhone6  1,200yen

■ ランチトートバッグ  ¥1,200
  Cafe Original Lunch Tote Bag  1,200 yen

TAKEOUT MENU

■ カフェ限定 アニバーサリードーナツ ¥980

マイメロディとキキ&ララがドーナツに!
 みんなで分けても、1人で食べても大満足!!

※こちらの商品は、お持ち帰り専用です。
 店内ではお召し上がりいただけません。


■ふわふわショートケーキ  各¥1,980

友達や家族、恋人の誕生日のお祝いにピッタリ!

<TAKEOUT MENU>

■Limited anniversary doughnuts 980yen
My Melody and Kiki&Lala became doughnuts!
You can share or eat yourself!
*only take away

■Soft and lovely shortcake 1980yen (each)
(Kiki/Lala/MyMelody)
To celebrate someone's special birthday!



THE GUESTオンラインショップにて、カフェ限定グッズ販売開始!

店頭で好評販売中のまんなかばーすでーカフェ限定商品が、
オンラインショッピングでもお買い求めいただけるようになりました!
キキ&ララとマイメロディが40thのお祝いでダブルコラボしている期間限定のスペシャルアイテム!
遠方で来られない方も、下記URLよりぜひご利用ください。

▼▼ PARCO Limited Store ▼▼
http://store.parco-enta.com




【キャラクター紹介】
リトルツインスターズ(キキ&ララ)


1975年にサンリオがデザイン開発し、同年商品発売した双子の星の子という設定のキャラクター。キキ&ララの愛称で40年近くにわたりハローキティ、マイメロディとともにサンリオを代表するキャラクターとして親しまれている。特に近年はティーンから大人の女性を中心に人気を博している。ララが姉でキキが弟。
<ストーリー>
12月24日にゆめ星雲のおもいやり星で生まれた双子の星の子のキキとララ。立派な星になるため、地球にやってきました。キキがおかあさま星から授けられたリボンで結んだりしている大きな星は飛ぶ力のあるもの、ララが持っている小さな星のついたステッキは、おとうさま星から授けられた、進む方向を決めるもの。そして飛び疲れた二人がゆっくり休めるように不思議なバラ色の雲もお供してきました。

・キャラクターご紹介サイト http://www.sanrio.co.jp/character/kikilala/
・ブログURL (PC、モバイル共通) http://ameblo.jp/kikilala2011/


マイメロディ
すなおで明るい、弟思いの女のコ。宝物は、おばあちゃんが作ってくれた、かわいいずきん。
お母さんといっしょにクッキーを焼くのが好きで、好きな食べ物は、アーモンドバウンドケーキ 。
デビューから40周年を迎えた2015年は、マイメロディ アニバーサリーイヤー!

<マイメロディ スペシャルサイト>
http://www.sanrio.co.jp/special/mymelody

Twitterを使用する場合は、こちらの「ツイートする」ボタンをご使用ください。
(ハッシュタグ #PARCOART)

Facebookを使用する場合は、下記「コメントする」より、コメントをお寄せください。

pageTop

渋谷パルコの一時休業に伴い、
PARCO MUSEUM、PARCO GALLERY X、THE GUEST cafe&dinerは
2016年8月7日をもって渋谷での営業を終了しました。

PARCO MUSEUM、THE GUEST cafe&dinerは
2016年9月1日より池袋パルコ本館7Fに移転オープンします。

THE GUEST cafe&dinerの公式webサイトはこちら